CAMPBELL CASTLE ❧ Le château de Campbell est un château médiéval, situé au-dessus du village de Dollar, dans le Clackmannanshire en Écosse. Il est le siège des comtes d'Argyll, chefs du clan Campbell. La tour du château fait 20 mètres de haut dominant ainsi la crête sur laquelle le château est implanté. Elle date du début du XVe siècle et était connu originellement comme le « château de Glume ». Le château était d'abord la propriété du clan Stuart, il est ensuite passé dans le clan Campbell par mariage et Lord Chancelier d'Écosse.

FINLAGGAN CASTLE ♣ Le château de Finlaggan, nommé en gaélique Port an Eilein par ses occupants, est le fief du leird du clan Donald. Situé sur l'île d'Islay dans les Hébrides écossaises, il s'agit d'une construction qui s'apparente plus à une forteresse médiévale qu'à un palais d'apparat de la Renaissance. D'apparence assez écrasante, il a été construit au XIII ième siècle sur des ruines de château fort et est depuis cette date, la demeure des Lord MacDonald. Grand, surmonté de créneaux, il est perché au centre du loch Finlaggan, sur une île nommée Eileen Mor, et rattaché à la terre ferme par une large bande de terre. Le château est aménagé dans un luxe sommaire mais toujours avec des éléments de bonne facture.Si il convient très bien aux écossais habitués au Highlands, il n'a pas du tout l’élégance et le raffinement des demeures des gens de la Cour. Le Loch et son château sont entourés de paysages valonnées, d'un village rattaché au clan et de nombreux élevages. Les habitants alentours, des membres du clan pour la plupart, bénéficient de la protection du clan en échange de leur allégeance. Pour s'y rendre depuis la capitale, cela nécessite un voyage de plusieurs jours, parfois périlleux, souvent impraticable en équipages durant la saison froide.